33岁的女主和31岁的男主演大学生,居然一丁点违和感都没有,都怎么保养的啊?主要是保养也不一定能如此有少年感!整体是不如原版的,但有保持原版的精髓,算是无功无过,是及格的翻拍!
唉,是我国午马摩羯座的宝岛才子-【周杰伦/Jay Chou】曾经在美国流行乡村歌后-【Taylor Swift/泰勒.斯威夫特】的歌舞会上自诩为“哥”因此在北美市场导致被“压榨”原因吗?为何美国好莱坞主流市场不看中这个故事?《不能说的秘密》的剧本其实非常“好莱坞”化啊?是的,我就是遗憾这个。日本、韩国都翻拍了,接下来应该美国了。至于导演,我写过,都想好了,那就是法国知名未羊天秤座极右翼顺直文艺片大导演-【Jean-Jacques Annaud/让-雅克·阿诺】执导。或者我都想到了另一位荷兰名导-【Paul Verhoeven/保罗.范霍文】。是的,干脆就直接翻拍成类似于《情人》或是《她》这样带有“文化背景”或“悬疑氛围”的奇幻爱情片,未尝不可。当然,最好邀请来比如【Brad Pitt/布拉德·皮特】饰演男主角父亲之类的。说不定“最佳”再获。我真心如此盼望。
不如原版,结局改完以后就是纯粹的爱情片了,韩版根本对音乐就不上心,那何必取个这种设定,整个电影都很不成立。原版是带有周杰伦对音乐的热爱才诞生的,也是因为音乐,悬疑,爱情,青春几个元素相互融合很好,才能有如此高的评价,其中音乐是重要元素,在这里就成了个背景板或者工具。结局改动见仁见智吧,反正我觉得原版更贴近角色,但韩版确实有点韩剧的感觉,虽然不多。只能说这部片好的地方是没有大改,几乎就是换个地方做了同样的事,但是细节呈现上让整部片变味了。还有,不知道那个新增的设定,男主手出问题与主线有啥关系,完全没意义,后面不了了之了,或者是给钢琴家一个重回校园的契机?但何必多此一举,一开始就是校园恋爱不行吗?很费解。