昆汀真是看日本武士道片和香港武打片看太多了把脑子看坏特了，太中二了hhh 就这样全世界宣传中国武术，把刻板印象加满。 感谢影院的不景气让我终于有机会完整地在影院看完这部，虽然我不是暴力美学爱好者，也不妨碍我get到这种拳拳到肉的爽感
不同之处：1.开篇有一个溅满血迹的大大的汉字“死”。2.青叶屋大战如日版一样，是彩色的。85分半，明显看出拍摄时大量挥洒的是水，而不是血。所以第一部要用黑白。3.火边比尔讲白眉旧事，剪入了邵氏电影《洪熙官》片段。4.最终章开始之前，加入了一段女主回忆比尔在中国小巷里跟黑人为首的帮会斗殴的片段。
点映重温经典，昆汀的暴力美学在银幕上大放异彩，乌玛·瑟曼化身复仇女神大杀四方，这一次两部合成一部（四个半小时左右）实在大胆，第一次在商业院线放映体验intermission中场休息15分钟，也许是实在太刺激抓马暴力太有想象力了，所以坐这么长时间也不觉得无聊犯困，反倒是高潮一浪接一浪（爽歪歪），话说这才是电影该有的样子嘛！第一次感觉内地观众受到了应有尊重（血腥暴力题材应该分级而不是一刀切），而除了多部电影纷纷撤档，《杀死比尔》能够过审并且登陆院线，堪称今年内地电影最大的谜团之一。
感谢内地电影市场的衰败，让我居然能在商业院线观赏到这部娱乐性的杰作。这是昆汀，这个录像厅小子，或者说这个电影王国的世界公民，所能交出的最豪华的武林秘籍。天下文章一大抄，就像习武之人，必须经历模仿，最后才能超越。你能依次看到剑戟片、黑帮片、西部片、功夫片的语法和情节，种种类型范式手到擒来、融会贯通，当第一部的青叶屋之战已达巅峰，第二部的对决似乎只能另辟蹊径，于是他用一场话疗的反高潮（超人的哲学）来圆满新娘-杀手-母亲的三位一体。有趣的是，时隔近十年之后观看全本，我对所有除白眉外的男性角色（包括比尔）的记忆几乎消失殆尽，而全体女性的形象格外鲜活。如果电影最终是一个印象、一个角色、一种情绪，那么《杀死比尔》确实杀死了我，又把我十年前的观影热情再次激活。